English Term/Word
|
Russian translation
|
AIMs |
Усовершенствованные интеграционные модули (AIMs) |
AWG |
Система стандартов маркировки толщины (сечения) проводов AWG |
cabling |
подключение |
Cisco Integrated Services Routers Generation 2 (ISR G2) |
Маршрутизаторы Cisco с интеграцией сервисов второго поколения (ISR G2) |
Cisco IOS |
функционал операционной системы Cisco (IOS) |
Cisco Modular Access Router Cable Specifications |
спецификация подключений маршрутизаторов Cisco модульного доступа |
command-line interface |
интерфейс командной строки |
console port |
консольный порт? |
CSU/DSU (Channel Service Unit/Digital Service Unit) |
устройство обслуживания данных/устройство обслуживания канала |
DCE (Data Communications Equipment) |
оборудование для передчи данных обычно удаленное посредством модема |
digital signal processor (DSP) |
цифровой сигнальный процессор (DSP) |
DTE (data Terminal equipment) |
оборудование для передачи данных |
EHWIC |
платы улучшенного высокоскоростного интерфейса глобальной сети (WAN) |
EMI (Electromagnetic interference) |
электромагнитные помехи |
ESD electrical static discharge |
электростатический разряд |
ESD wrist wrap |
антистатическая манжета |
Ethernet COnnection |
подключение локальной сети на основе протоколов CDMA-CD (Ethernet) |
Ethernet hub |
сетевой концентратор |
flow control |
контроль потока данных |
gateway of last resort |
шлюз последней инстанции (гарантирующий шлюз) |
Gigabit Ethernet ports |
порты технологии Gigabit Ethernet (технологии передачи данных в локальной сети со скоростью 1 Гбит/с) |
IGRP Interior Gareway Routing Protocol |
протокол внутренней маршрутизации между шлюзами |
interface card |
интерфейсная карта |
Internal Services Modules (ISMs), |
Внутренние сервисные модули (ISMs) |
ISDN BRI |
интерфейс цифровой сети с интеграцией служб на базовой скорости |
LAN |
локальная сеть (LAN) |
mode control |
контроль режима |
Multi-Gigabit Fabric (MGF) |
коммутационная фабрика |
multiplexer |
концентратор |
NEBS |
Системы построения сетевого оборудования (NEBS) |
NEC |
Национальный электрический код (NEС) |
Packet Voice Data Modules (PVDM3s) |
модули пакетной передачи голосовых данных (PVDM3s) |
PID |
идентификационного номера продукта (PID), |
receiving device |
принимающее устройство |
ring terminal |
кольцевой зажим |
RIP Routing Information Protocol |
информационный протокол маршрутизации (протокол RIP) |
router |
маршрутизатор |
RPS |
резервный блок питания (RPS) |
sending device |
передающее устройство |
serial console port |
консольный порт с функцией последовательного ввода данных |
Services Performance Engines |
Система Services Performance Engines (SPE) |
SFP |
компактный приемопередатчик типа SFP |
SLEI |
стандартный код идентификации оборудования (SLEI) |
Statement |
инструкция |
VIC |
платы голосового интерфейса (VIC) |
VID |
идентификационный номер версии (VID) |
Virtual private network (VPN) |
Виртуальная частная сеть (VPN) |
voice gateway |
голосовой шлюз |
WAN |
глобальная сеть (WAN) |
Warning |
Внимание |